ป๊อปสตาร์ไม่มีสิทธิ์เข้าร่วมสู่รางวัลเพลงของสหราชอาณาจักร

นักร้องป๊อปอังกฤษ – ญี่ปุ่นกล่าวว่าเธอเป็นอกหักเพื่อพบว่าเธอไม่มีสิทธิ์เข้าร่วม The Brit Awards และ The Mercury Prize นักร้องอาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรเป็นเวลา 25 ปีหลังจากที่ครอบครัวของเธอย้ายจากญี่ปุ่นและคิดว่าตัวเองเป็นชาวอังกฤษ แม้ว่าเธอจะจากไปโดยไม่จำกัดแต่เธอก็ไม่ได้ถืงหนังสือเดินทางของประเทศอังกฤษและปกครอง

เธอจากรางวัลเพลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของประเทศนักร้องบอกกับรองว่าเธอพบว่าคนอื่นถูกปฏิเสธไม่ให้เข้ามันเป็นเรื่องที่น่าเสียใจมากฉันไม่ค่อยเสียใจกับระดับที่ฉันร้องไห้และฉันก็ร้องไห้ทั้งหมดที่ฉันจำได้คือการอยู่ที่นี่ ฉันอาศัยอยู่ที่นี่มาตลอดชีวิตฉันไปโรงเรียนภาคฤดูร้อนในญี่ปุ่นและนั่นคือตัวอักษร แต่ฉันรู้สึกเหมือนได้มีส่วนร่วมในสหราชอาณาจักรในแบบที่ฉันคิดว่าสมควรที่จะได้รับการเฉลิมฉลองหรืออย่างน้อย มีสิทธิ์ได้รับการเฉลิมฉลอง ฉันอาศัยอยู่ที่นี่มา 25 ปีแล้ว เธอกล่าวเพิ่มเติมใน Twitter แต่ฉันไม่ได้เป็นคนอังกฤษพอที่จะมีสิทธิ์ได้รับรางวัลดนตรียอดเยี่ยม 2 รางวัลจากสหราชอาณาจักร hashtag SawayamaIsBritish ได้รับความนิยมในอังกฤษไม่นานหลังจากที่เธอสัมภาษณ์กับ Vice ได้รับการตีพิมพ์